{"id":7914,"date":"2023-01-12T21:25:43","date_gmt":"2023-01-12T21:25:43","guid":{"rendered":"https:\/\/teise.org\/?page_id=7914"},"modified":"2023-01-24T18:46:20","modified_gmt":"2023-01-24T18:46:20","slug":"class-4eu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/teise.org\/en\/projektai\/class-4eu\/","title":{"rendered":"4 EU TRAINING SESSIONS ON FAMILY LAW REGULATIONS FOR CROSS-BORDER LAWYERS AND SOCIAL SERVICES (C.L.A.S.S.4EU)"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7914\" class=\"elementor elementor-7914\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dc00652 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no jltma-glass-effect-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"dc00652\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c52e73d jltma-glass-effect-no\" data-id=\"c52e73d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-624d56f ob-harakiri-inherit jltma-glass-effect-no ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"624d56f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_harakiri_text_clip&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4 EU TRAINING SESSIONS ON FAMILY LAW REGULATIONS FOR CROSS-BORDER LAWYERS AND SOCIAL SERVICES (C.L.A.S.S.4EU)\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f71605 ob-harakiri-inherit jltma-glass-effect-no ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f71605\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"post-4184 page type-page status-publish hentry\"><article class=\"post-3517 page type-page status-publish hentry\"><h5><strong>Project website:<\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/sites.les.univr.it\/class4eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/sites.les.univr.it\/class4eu\/<\/a><\/h5><\/article><\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-733a04a ob-harakiri-inherit jltma-glass-effect-no ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"733a04a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"post-4184 page type-page status-publish hentry\"><article class=\"post-3517 page type-page status-publish hentry\"><article class=\"post-2393 page type-page status-publish hentry\"><p>From 2018 to 2019 the Law Institute of Lithuania (hereinafter \u2013 LIL, Institute) together with the partners from Italy, Hungary and Portugal implemented an EU co-funded project \u201c4 EU Training Sessions on Family Law Regulations for Cross-border Lawyers and Social Services\u201d (C.L.A.S.S.4EU). During the Project, practice-oriented trainings for lawyers and social service staff from four participating countries were provided. The trainings were developed in order to increase the aforementioned professionals\u2019 knowledge in the area of international family law.<\/p><p>Respectively, taking into account the fact that the migration in the EU is rapidly growing and the number of family cases with international element increases, the project \u201cC.L.A.S.S.4EU\u201d aimed to advance the knowledge of lawyers and social service staff about the Regulation Brussels IIa (Regulation 2201\/2003) as well as other EU regulations and international conventions on family law. The acquired knowledge was expected to lead to enhancement of lawyers\u2019 and social service staff competence and to better protection of children and other vulnerable persons.<\/p><p>The training course for lawyers and social service workers along with the comprehensive supporting training material developed within the context of the project \u201cC.L.A.S.S.4EU\u201d explained how the Regulation Brussels IIa should be interpreted and applied in complex family law cases. Moreover a \u201cGlossary of legal terminology\u201d has been drafted. Training courses were arranged in the following cities: Braga (Portugal), Budapest (Hungary), Milan (Italy) and Vilnius (Lithuania). Overall the training was introduced to 300 lawyers and social service workers.<\/p><p class=\" translation-block\">Participation in the \u201cC.L.A.S.S.4EU\u201d Project can be considered as continuation of extensive LIL research conducted in the sphere of international family law. Thus, in 2015\u20132017 Law Institute of Lithuania took part in another EU co-funded project \u201c<a href=\"https:\/\/teise.org\/projektai\/es-teiseju-mokymai-del-briuselio-iia-reglamento-nuo-pietu-iki-rytu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ES teis\u0117j\u0173 mokymai d\u0117l IIa Briuselio reglamento: nuo Piet\u0173 iki Ryt\u0173<\/a>\u201d and organised judiciary trainings on proper application of the Regulation Brussels IIa.<\/p><p>The \u201cC.L.A.S.S.4EU\u201d Project was implemented together with the other partners: University of Verona (Italy), University of Milano Bicocca (Italy), University of Minho (Portugal), E\u00f6tv\u00f6s Lor\u00e1nd University (Hungary).<\/p><p class=\" translation-block\">The project was co-funded by the Justice programme of the European Commission (No. JUST-JTRA-EJTR-AG-2016-763874).<\/p><p>Project duration: 01 January 2018 \u2013 31 December 2019.<\/p><p><strong>A Guide for Training Sessions on EU Family Law Regulations.<\/strong><\/p><p class=\" translation-block\">The full text is available here: (EN)\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/teise.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CLASS4EU_Train-the-trainers-tool_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Download<\/a><\/p><p class=\" translation-block\">The general part is available here: (LT) \u00a0<a href=\"https:\/\/teise.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CLASS4EU_Train-the-trainers-tool_LT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Download<\/a><\/p><p><strong>Glossary of legal terminology.<\/strong><\/p><p class=\" translation-block\"><a href=\"https:\/\/teise.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CLASS4EU_Glossary-legal-terminology_LT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Download<\/a>\u00a0(LT)\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/teise.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CLASS4EU_Glossary-legal-terminology_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a0Download<\/a>\u00a0(EN)\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/teise.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CLASS4EU_Glossary-legal-terminology_FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>Download<\/u><\/a>\u00a0(FR)\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/teise.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CLASS4EU_Glossary-legal-terminology_DE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Download<\/a>\u00a0(DE)\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/teise.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CLASS4EU_Glossary-legal-terminology_IT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Download<\/a>\u00a0(IT)\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/teise.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CLASS4EU_Glossary-legal-terminology_PT.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Download<\/a>\u00a0(PT)\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/teise.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/CLASS4EU_Glossary-legal-terminology_HU.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>Download<\/u><\/a> (HU)\u00a0<\/p><\/article><\/article><\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>KETURIOS ES MOKYM\u0172 SESIJOS SKIRTING\u0172 \u0160ALI\u0172 TEISININKAMS BEI SOCIALINI\u0172 TARNYB\u0172 DARBUOTOJAMS \u0160EIMOS TEIS\u0116S REGULIAVIMO KLAUSIMAIS (C.L.A.S.S.4EU) Projekto svetain\u0117:\u00a0http:\/\/sites.les.univr.it\/class4eu\/ 2018\u20132019 metais Lietuvos teis\u0117s institutas (toliau \u2013 LTI, Institutas) kartu su partneriais i\u0161 Italijos, Vengrijos ir Portugalijos \u012fgyvendino Europos S\u0105jungos i\u0161 dalies finansuojam\u0105 projekt\u0105 \u201eKeturios ES mokym\u0173 sesijos skirting\u0173 \u0161ali\u0173 teisininkams bei socialini\u0173 tarnyb\u0173 darbuotojams \u0161eimos teis\u0117s reguliavimo klausimais\u201c (C.L.A.S.S.4EU). Projekto metu buvo parengti ir projekte dalyvaujan\u010di\u0173 \u0161ali\u0173 teisininkams bei socialini\u0173 tarnyb\u0173 darbuotojams organizuojami mokymai, kuri\u0173 tikslas \u2013 gilinti \u017einias apie tarptautin\u0119 \u0161eimos teis\u0119. Atsi\u017evelgiant \u012f tai, jog migracija ir tarptautinio pob\u016bd\u017eio \u0161eimos Europos S\u0105jungoje yra augantys rei\u0161kiniai, projektu \u201eC.L.A.S.S.4EU\u201c buvo siekiama apsaugoti vaik\u0173 ir kit\u0173 pa\u017eeid\u017eiam\u0173 asmen\u0173 teises kritin\u0117se situacijose, susijusiose su santuoka ir t\u0117v\u0173 pareigomis, gilinant teisinink\u0173 ir socialini\u0173 darbuotoj\u0173 \u017einias tiek apie Reglament\u0105 \u201eBriuselis\u00a0IIa\u201c, tiek apie kitus ES reglamentus bei tarptautines konvencijas d\u0117l \u0161eimos teis\u0117s. Kartu su mokym\u0173 kursais buvo paruo\u0161ta ir mokym\u0173 med\u017eiaga, kurioje ai\u0161kinama, kaip sud\u0117tingose \u0161eimos teis\u0117s bylose tur\u0117t\u0173 b\u016bti interpretuojamas ir pritaikomas Reglamentas \u201eBriuselis\u00a0IIa\u201c. Taip pat pristatytas naujas lyginamasis teisin\u0117s terminologijos \u017eodyn\u0117lis. Mokym\u0173 Bragoje (Portugalija), Budape\u0161te (Vengrija), Milane (Italija) bei Vilniuje (Lietuva) metu su paruo\u0161ta med\u017eiaga buvo supa\u017eindinta daugiau nei 300 teisinink\u0173 ir socialini\u0173 paslaug\u0173 darbuotoj\u0173. Svarbu pamin\u0117ti, jog dalyvaudamas projekte \u201eC.L.A.S.S.4EU\u201c Lietuvos teis\u0117s institutas t\u0119s\u0117 anks\u010diau prad\u0117t\u0105 veikl\u0105 tarptautin\u0117s \u0161eimos teis\u0117s srityje. 2015\u20132017 metais Institutas dalyvavo kitame Europos Komisijos i\u0161 dalies finansuotame projekte \u201eES teis\u0117j\u0173 mokymai d\u0117l IIa Briuselio reglamento: nuo Piet\u0173 iki Ryt\u0173\u201c, kurio metu reng\u0117 teis\u0117j\u0173 mokymus apie tinkam\u0105 Reglamento \u201eBriuselis\u00a0IIa\u201c taikym\u0105. Kartu su LTI \u201eC.L.A.S.S.4EU\u201c projekt\u0105 \u012fgyvendino Veronos universitetas (Italija) ir Milano-Bicocca universitetas (Italija), Minjo universitetas (Portugalija), Lorando Etve\u0161o universitetas (Vengrija). Projekt\u0105 i\u0161 dalies finansavo Europos Komisija pagal \u201eTeisingumo\u201c (angl.\u00a0Justice) program\u0105 (projekto Nr. JUST-JTRA-EJTR-AG-2016-763874). Projekto trukm\u0117: 2018\u00a0m. sausio 1\u00a0d. \u2013 2019\u00a0m. gruod\u017eio 31\u00a0d. Mokymo kurs\u0173 vadovas ES \u0161eimos teis\u0117s reguliavimo klausimais. Visas tekstas (EN) \u00a0\u00a0Atsisi\u0173sti Bendroji dalis (LT) \u00a0Atsisi\u0173sti Lyginamasis teisin\u0117s terminologijos \u017eodyn\u0117lis. Atsisi\u0173sti\u00a0(LT)\u00a0\u00a0\u00a0Atsisi\u0173sti\u00a0(EN)\u00a0\u00a0\u00a0Atsisi\u0173sti\u00a0(FR)\u00a0\u00a0\u00a0Atsisi\u0173sti\u00a0(DE)\u00a0\u00a0\u00a0Atsisi\u0173sti\u00a0(IT)\u00a0\u00a0\u00a0Atsisi\u0173sti\u00a0(PT)\u00a0\u00a0\u00a0Atsisi\u0173sti (HU)\u00a0<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":50,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7914","page","type-page","status-publish","hentry"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7914"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7914\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11038,"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7914\/revisions\/11038"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}