{"id":19241,"date":"2024-05-02T11:41:56","date_gmt":"2024-05-02T11:41:56","guid":{"rendered":"https:\/\/teise.org\/?p=19241"},"modified":"2024-05-02T19:47:38","modified_gmt":"2024-05-02T19:47:38","slug":"20240502-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teise.org\/en\/20240502-2\/","title":{"rendered":"S. Bikelis\u2019 presentation on the dilemma between prohibition to hold public office and prohibition to be elected"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"19241\" class=\"elementor elementor-19241\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-324a111d e-flex e-con-boxed jltma-glass-effect-no wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"324a111d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_container_extras&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_glider_is_slider&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_column_has_pseudo&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b11a60f ob-harakiri-inherit jltma-glass-effect-no ob-has-background-overlay elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b11a60f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_ob_use_harakiri&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_harakiri_writing_mode&quot;:&quot;inherit&quot;,&quot;_ob_postman_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_widget_stalker_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_poopart_use&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;_ob_shadough_use&quot;:&quot;no&quot;,&quot;_ob_allow_hoveranimator&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>On 19th of April, 2024, the conference of the Lithuanian Association of Criminologists attracted a large number of participants with a wide range of presentations by researchers and practitioners in the fields of technology and criminology. This year, the organisers invited to discuss contemporary connections between criminology in science, practice and everyday life.<\/p><p>In one of the sessions \u201cCorruption and Transparency in the Public Sector\u201d, Skirmantas Bikelis, a researcher at the Law Institute of the Lithuanian Centre for Social Sciences (LCSS LI), shared his insights with the audience, which was barely able to fit in the room. In his presentation \u201cWhen Those Convicted of Corruption Rule: The Dilemma Between the Prohibition on Running for Office and the Prohibition on Holding Office? Issues of Verbosity and Proportionality\u201d, the researcher examined the controversial issues of regulation and application of the prohibition on holding public office and being elected, while comparing the regulation in Lithuania and Germany, where there are substantial differences.<\/p><p>Dr. Skirmantas Bikelis began his presentation by discussing the relevant provisions of the European Union Directive project draft on the fight against corruption. \u201cIf the project of Directive is adopted,\u201d he said, \u201cLithuania will have to abandon the long-standing principle that only one punishment is applicable for a single offence, as the draft requires courts to be able to impose a range of additional measures (in addition to the main sanction), including fines, in relation to corruption offences.\u201d<\/p><p>Discussing the relevant 2023 trials, in which problems have arisen with the application of the prohibition on being elected to public office, the researcher identifies the excessive wording in the Criminal Code as one of the main reasons for the strange decisions of Lithuanian courts. \u201cThe multi-wording and over-simplification of the text of the Penal Code, with casuistic descriptions of the procedural aspects of the deprivation of a right, opens the door to mistakes,\u201d said Dr. Skirmantas Bikelis.<\/p><p>At the end of his presentation, the researcher drew attention to one of the most recent changes in the Electoral Code, which expanded the restrictions on the right to be elected, and highlighted the problematic nature of these changes from the point of view of the principle of proportionality. According to these amendments, individuals are automatically deprived of the right to participate actively in political life, even if a court does not impose a prohibition, but imposes any criminal measure (deprivation of driving privileges, deprivation of the right to fish, an obligation to compensate for property damage, etc.) for an offence that may not be in any way related to political activity, such as causing a traffic accident. The conflict with the principle of proportionality is particularly evident when comparing the Lithuanian regulation with the much more restrained and weighted approach of the German legislator.<\/p><p><br \/>Dr. Skirmantas Bikelis\u2019 latest publications on the topic of the prohibition to hold public office:<\/p><ul><li><a href=\"https:\/\/www.lrt.lt\/naujienos\/pozicija\/679\/2042190\/skirmantas-bikelis-teisinis-stabilumas-lietuvoje-kaip-ilgai-uz-korupcija-nuteistas-meras-turi-likti-valdzioje\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><a href=\"https:\/\/www.lrt.lt\/naujienos\/pozicija\/679\/2042190\/skirmantas-bikelis-teisinis-stabilumas-lietuvoje-kaip-ilgai-uz-korupcija-nuteistas-meras-turi-likti-valdzioje\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cLegal Stability in Lithuania: How Long Should a Mayor Convicted of Corruption Stay in Power?\u201d<\/a> (<i>article written in Lithuanian<\/i>)<\/a>.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.lrt.lt\/naujienos\/pozicija\/679\/1954684\/skirmantas-bikelis-tubi-ar-ne-tubi-stai-klausimas-musu-teisinei-valstybei-ir-demokratijai\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><a href=\"https:\/\/www.lrt.lt\/naujienos\/pozicija\/679\/1954684\/skirmantas-bikelis-tubi-ar-ne-tubi-stai-klausimas-musu-teisinei-valstybei-ir-demokratijai\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u201cTubis or not Tubis - this is the Question for Our State of Law and Democracy\u201d<\/a> (<i>article written in Lithuanian<\/i>)<\/a>.<\/li><\/ul><p class=\" translation-block\"><br>Dr. Skirmantas Bikelis is currently leading a project funded by the Lithuanian Research Council \u201c<a href=\"https:\/\/teise.org\/en\/projektai\/lekostra\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Criminalization of Asset Legalization in the System of Criminal Profit Control Strategies<\/a>\u201c (LEKOSTRA).<\/p><div style=\"display: none;\">\u00a0<\/div><div style=\"display: none;\">\u00a0<\/div><div style=\"display: none;\">\u00a0<\/div><div style=\"display: none;\">\u00a0<\/div><div style=\"display: none;\">\u00a0<\/div><div style=\"display: none;\">\u00a0<\/div><div style=\"display: none;\">\u00a0<\/div><div style=\"display: none;\">\u00a0<\/div><div id=\"leifolkicnjbbkajlfmhackhfmijcecc\" style=\"display: none;\">\u00a0<\/div><div id=\"leifolkicnjbbkajlfmhackhfmijcecc\" style=\"display: none;\">\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2024\u00a0m. baland\u017eio 19\u00a0d. Lietuvos kriminolog\u0173 asociacijos konferencijoje gausiai susirinkusi\u0173 dalyvi\u0173 d\u0117mes\u012f kaust\u0117 \u012fvair\u016bs technologij\u0173 ir kriminologijos sri\u010di\u0173 mokslinink\u0173 bei praktik\u0173 prane\u0161imai. \u0160iemet organizatoriai kviet\u0117 diskutuoti apie \u0161iuolaikines kriminologijos jungtis moksle, praktikoje ir kasdienyb\u0117je. Vienoje i\u0161 prane\u0161im\u0173 sekcij\u0173 \u201eKorupcija ir skaidrumas vie\u0161ajame sektoriuje\u201c savo \u012f\u017evalgomis su sal\u0117je vos tilpusiais klausytojais dalijosi Lietuvos socialini\u0173 moksl\u0173 centro Teis\u0117s instituto (toliau\u00a0\u2013 LSMC\u00a0TI) mokslininkas Skirmantas Bikelis. Prane\u0161ime \u201eKai valdo nuteisti u\u017e korupcij\u0105: dilema tarp draudimo kandidatuoti ir draudimo eiti pareigas? Daug\u017eod\u017eiavimo keliamos problemos bei proporcingumo klausimai\u201c mokslininkas nagrin\u0117jo draudimo eiti vie\u0161\u0105sias pareigas ir b\u016bti renkamam reguliavimo ir taikymo diskutuotinus klausimus, kartu palygindamas reguliavim\u0105 Lietuvoje ir Vokietijoje, kur esama esmini\u0173 skirtum\u0173. Prane\u0161im\u0105 dr.\u00a0S.\u00a0Bikelis prad\u0117jo aptardamas Europos S\u0105jungos direktyvos, skirtos kovai su korupcija, projekto aktualias nuostatas. \u201eJeigu bus priimtas Direktyvos projektas,\u00a0\u2013 kalb\u0117jo mokslininkas,\u00a0\u2013 Lietuvai teks atsisakyti ilgai taikyto principo, kad u\u017e vien\u0105 nusikalstam\u0105 veik\u0105 taikoma tik viena bausm\u0117, kadangi projekte reikalaujama, kad teismai tur\u0117t\u0173 galimyb\u0119 u\u017e korupcinius nusikaltimus taikyti \u012fvairi\u0173 papildom\u0173 (\u0161alia pagrindin\u0117s sankcijos) poveikio priemoni\u0173, \u012fskaitant ir baudas.\u201c Aptardamas aktualius 2023\u00a0met\u0173 teisminius procesus, kuriuose kilo problem\u0173 taikant draudim\u0105 b\u016bti renkamam \u012f vie\u0161\u0105sias pareigas, kaip vien\u0105 i\u0161 pagrindini\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173, vedan\u010di\u0173 prie klaiding\u0173 Lietuvos teism\u0173 sprendim\u0173, mokslininkas \u012fvardijo Baud\u017eiamajame kodekse gaj\u0173 daug\u017eod\u017eiavim\u0105. \u201eBaud\u017eiamojo kodekso teksto daug\u017eod\u017eiavimas ir per didelis nusismulkinimas, kazuisti\u0161kai apra\u0161in\u0117jant atimamos teis\u0117s proced\u016brinius aspektus, atveria duris klaidoms\u201c,\u00a0\u2013 teig\u0117 dr.\u00a0Skirmantas Bikelis. Prane\u0161imo pabaigoje mokslininkas atkreip\u0117 d\u0117mes\u012f \u012f vienus naujausi\u0173 Rinkim\u0173 kodekso pakeitim\u0173, kuriais i\u0161pl\u0117sti teis\u0117s b\u016bti renkamam ribojimai, ir pabr\u0117\u017e\u0117 j\u0173 problemati\u0161kum\u0105 proporcingumo principo po\u017ei\u016briu. Remiantis \u0161iais pakeitimais, asmenys automati\u0161kai netenka teis\u0117s aktyviai dalyvauti politiniame gyvenime net ir tuomet, kai teismas jiems neskiria atitinkamo draudimo, bet skiria bet koki\u0105 baud\u017eiamojo poveikio priemon\u0119 (vairavimo teisi\u0173, teis\u0117s \u017evejoti at\u0117mim\u0105, \u012fpareigojim\u0105 atlyginti turtin\u0119 \u017eal\u0105 ir pan.) u\u017e nusikalstam\u0105 veik\u0105, kuri gali b\u016bti niekaip nesusijusi su politine veikla, pavyzd\u017eiui, neatsarg\u0173 eismo \u012fvykio suk\u0117lim\u0105. Prie\u0161taravimas proporcingumo principui ypa\u010d i\u0161ry\u0161k\u0117ja lyginant lietuvi\u0161k\u0105j\u012f reguliavim\u0105 su kur kas sant\u016bresniu ir labiau pasvertu Vokietijos \u012fstatym\u0173 leid\u0117jo po\u017ei\u016briu. Paskutin\u0117s dr.\u00a0Skirmanto Bikelio mokslo populiarinimo publikacijos draudimo eiti vie\u0161\u0105sias pareigas tema: \u201eTeisinis stabilumas Lietuvoje: kaip ilgai u\u017e korupcij\u0105 nuteistas meras turi likti vald\u017eioje?\u201c. \u201eTub\u012f ar ne Tub\u012f\u00a0\u2013 \u0161tai klausimas m\u016bs\u0173 teisinei valstybei ir demokratijai\u201c. \u0160iuo metu dr.\u00a0Skirmantas Bikelis vadovauja Lietuvos mokslo tarybos finansuojamam projektui \u201eTurto legalizavimo kriminalizavimas nusikalstamo pelno kontrol\u0117s strategij\u0173 sistemoje\u201c (LEKOSTRA). \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":19242,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,267],"tags":[],"class_list":["post-19241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naujienos","category-267"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19241"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19271,"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19241\/revisions\/19271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}