{"id":2352,"date":"2017-07-19T14:38:14","date_gmt":"2017-07-19T11:38:14","guid":{"rendered":"http:\/\/teise.org\/?p=2352"},"modified":"2023-02-10T17:26:35","modified_gmt":"2023-02-10T17:26:35","slug":"keturiu-saliu-socialiniams-darbuotojams-ir-teisininkams-mokymai-apie-seimos-teise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teise.org\/en\/keturiu-saliu-socialiniams-darbuotojams-ir-teisininkams-mokymai-apie-seimos-teise\/","title":{"rendered":"Keturi\u0173 \u0161ali\u0173 socialiniams darbuotojams ir teisininkams \u2013 mokymai apie \u0161eimos teis\u0119"},"content":{"rendered":"<p>[:lt]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lietuvos teis\u0117s institutas (LTI) kartu su partneriais \u012fgyvendins Europos S\u0105jungos (ES) finansuojam\u0105 projekt\u0105, pagal kur\u012f skirting\u0173 \u0161ali\u0173 teisininkams bei socialini\u0173 tarnyb\u0173 darbuotojams bus organizuojami mokymai apie teis\u0117s normas, susijusias su santuoka ir t\u0117v\u0173 pareigomis.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tai numatoma pasira\u0161ytoje sutartyje d\u0117l ES finansavimo projektui \u201eKeturios ES mokym\u0173 sesijos \u0161eimos teis\u0117s reguliavimo klausimais skirting\u0173 \u0161ali\u0173 teisininkams bei Socialini\u0173 tarnyb\u0173 darbuotojams\u201c (C.L.A.S.S.4EU). Kartu su LTI projekt\u0105 \u012fgyvendins Veronos bei Milano-Bicocca universitetai (abu i\u0161 Italijos), Minho universitetas (Portugalija), Lor\u00e1nd E\u00f6tv\u00f6s universitetas (Vengrija). Projekt\u0105 finansuoja Europos Komisija pagal Justice program\u0105. Lietuvos ekspert\u0117s \u0161iame projekte bus mokslinink\u0117s dr. Egl\u0117 Kavli\u016bnait\u0117 &#8211; Ragauskien\u0117 ir dr. Agn\u0117 Limant\u0117.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lietuvos teis\u0117s institutas, <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/teise.org\/lt\/lti-veikla\/projektines-veiklos\/es-teiseju-mokymai-del-iia-bruselio-reglamento-nuo-pietu-iki-rytu\/\">pastaruosius dvejus metus organizav\u0119s \u201eBriuselis II a\u201c reglamento taikymo kursus teis\u0117jams<\/a><\/span>, pagal nauj\u0105j\u012f projekt\u0105 nuo 2018 met\u0173 prad\u017eios pasi\u016blys naujo formato bendrus mokymus teisininkams bei socialini\u0173 tarnyb\u0173 darbuotojams. 2003 met\u0173 Europos Tarybos reglamentas d\u0117l jurisdikcijos ir teism\u0173 sprendim\u0173, susijusi\u0173 su santuoka ir t\u0117v\u0173 pareigomis, pripa\u017einimo bei vykdymo, dar kitaip vadinamas reglamentu \u201eBriuselis II a\u201c \u2013 vienas sud\u0117tingiausi\u0173 privatin\u0117s \u0161eimos teis\u0117s ES dokument\u0173, kuriame numatytos \u012fvairios jurisdikcijos nustatymo, teism\u0173 sprendim\u0173 pripa\u017einimo ir vykdymo taisykl\u0117s. Pastarosios yra gana nevienodai taikomos atskirose ES \u0161alyse, tod\u0117l Projektu siekiama susisteminti ir \u012fvertinti pasirinkt\u0173 ES valstybi\u0173 teism\u0173 praktik\u0105, atskleisti pagrindines \u201eBriuselis II a\u201c reglamento taikymo tendencijas ir parengti praktin\u012f apibendrinim\u0105, kaip konkre\u010dios nuostatos taikomos teismuose (pvz., kokiais kriterijais remiantis atskirose valstyb\u0117se nustatoma \u201easmens gyvenamoji vieta\u201c).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vis da\u017eniau susiduriant su atvejais, kai asmenin\u0117 ir \u0161eimos pad\u0117tis yra susijusi su tarpvalstybiniu aspektu (pavyzd\u017eiui: skirtingos pilietyb\u0117s \u017emoni\u0173 santuokos; \u017emon\u0117s, turintys namus kitoje valstyb\u0117je nar\u0117je; tos pa\u010dios lyties asmen\u0173 santuokos ar partneryst\u0117s statusas skirtingose \u0161alyse), kylantys teisiniai gin\u010dai gali sukelti neapibr\u0117\u017etumo situacijas, \u012f kurias gali papulti ir toki\u0173 asmen\u0173 vaikai, tod\u0117l reikia geriau suprasti ir pagerinti \u017einias kaip tokius klausimus spr\u0119sti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eTeisinis bendradarbiavimas rei\u0161kia taip pat ir vienod\u0105 ES teis\u0117s taikym\u0105. Norint pagerinti \u017einias apie europines priemones \u0161eimos teis\u0117s srityje, i\u0161ry\u0161k\u0117ja valstybi\u0173 ES nari\u0173 tarpusavio bendradarbiavimo poreikis\u201c, &#8211; sako Veronos universiteto tyr\u0117j\u0173 komandos koordinator\u0117 Marija Caterina Baruffi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Spar\u010diai augan\u010dios migracijos ES kontekste, \u0161io projekto tikslas \u2013 kelti teisinink\u0173 ir socialines paslaugas teikian\u010di\u0173 darbuotoj\u0173 \u017einias apie Reglament\u0105 \u201eBriuselis II a\u201c bei kitus su \u0161eimos teise susijusius ES reglamentus ir konvencijas. Taip siekiama kurti bendr\u0105 teisinink\u0173 ir socialini\u0173 darbuotoj\u0173 kompetencij\u0105 ir kuo geriau apsaugoti vaikus bei kitus pa\u017eeid\u017eiamus asmenis.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anot Veronos universiteto tyr\u0117j\u0173 komandos koordinator\u0117s M.C. Baruffi, \u0161eimos teis\u0117je, tokioje jautrioje sferoje, taisykli\u0173 supratimas ir tinkamas \u012fgyvendinimas yra labai svarbus. \u0160is Europos finansuojamas projektas leis palyginti nacionalines realijas ir praktik\u0105, nes tik b\u016bdami vieningi galim siekti bendro tikslo \u2013 vienodo Europos S\u0105jungos teis\u0117s ai\u0161kinimo ir taikymo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Projekto tikslas \u2013 sukurti nauding\u0105 \u012frank\u012f vis\u0173 ES valstybi\u0173 nari\u0173 mokymo kurs\u0173 organizatoriams. Planuojama didel\u0117 projektini\u0173 veikl\u0173 palet\u0117: per i\u0161ankstin\u012f tyrim\u0105 apie nacionalin\u0119 teism\u0173 praktik\u0105 ir kritinius elementus ir sunkumus, su kuriais susiduriama taikant Europinius \u012fstatymus, siekiama nustatyti klausimus, kuriuos mokymai tur\u0117t\u0173 paveikti labiausiai. Analiz\u0117, vis\u0173 pirma, apims teisinink\u0173 poreiki\u0173 analiz\u0119, bet taip pat ir \u017emoni\u0173 teikian\u010di\u0173 socialines paslaugas, kurie \u012fsitrauk\u0119 \u012f teismo procesus lie\u010dian\u010dius nepilname\u010dius.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Projekto \u201eC.L.A.S.S.4EU\u201c \u012fgyvendinimo metu bus paruo\u0161ta ir paskelbta mokym\u0173 med\u017eiaga teisininkams ir socialini\u0173 tarnyb\u0173 darbuotojams. Mokym\u0173 med\u017eiagoje kalbama apie tai, kaip tur\u0117t\u0173 b\u016bti taikomas reglamentas \u201eBriuselis II a\u201c sud\u0117tingose \u0161eimos privatin\u0117s teis\u0117s bylose (audio, video ir tekstin\u0117 med\u017eiaga, lyginamasis teisin\u0117s terminologijos \u017eodyn\u0117lis). Taip pat bus organizuojami mokymai keturiose \u0161alyse \u2013 Portugalijoje (Bragos mieste), Vengrijoje (Budape\u0161te), Italijoje (Veronos mieste) bei Lietuvoje (Vilniuje). Per mokymus su paruo\u0161ta med\u017eiaga bus supa\u017eindinta apie 240 teisinink\u0173 ir socialini\u0173 paslaug\u0173 darbuotoj\u0173.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Projektas prasid\u0117s 2018 m. sausio m\u0117n. 1 d. ir truks 24 m\u0117nesius (iki 2019.12.31).<\/p>\n<p>[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[:lt] Lietuvos teis\u0117s institutas (LTI) kartu su partneriais \u012fgyvendins Europos S\u0105jungos (ES) finansuojam\u0105 projekt\u0105, pagal kur\u012f skirting\u0173 \u0161ali\u0173 teisininkams bei socialini\u0173 tarnyb\u0173 darbuotojams bus organizuojami mokymai apie teis\u0117s normas, susijusias su santuoka ir t\u0117v\u0173 pareigomis. Tai numatoma pasira\u0161ytoje sutartyje d\u0117l ES finansavimo projektui \u201eKeturios ES mokym\u0173 sesijos \u0161eimos teis\u0117s reguliavimo klausimais skirting\u0173 \u0161ali\u0173 teisininkams bei Socialini\u0173 tarnyb\u0173 darbuotojams\u201c (C.L.A.S.S.4EU). Kartu su LTI projekt\u0105 \u012fgyvendins Veronos bei Milano-Bicocca universitetai (abu i\u0161 Italijos), Minho universitetas (Portugalija), Lor\u00e1nd E\u00f6tv\u00f6s universitetas (Vengrija). Projekt\u0105 finansuoja Europos Komisija pagal Justice program\u0105. Lietuvos ekspert\u0117s \u0161iame projekte bus mokslinink\u0117s dr. Egl\u0117 Kavli\u016bnait\u0117 &#8211; Ragauskien\u0117 ir dr. Agn\u0117 Limant\u0117. Lietuvos teis\u0117s institutas, pastaruosius dvejus metus organizav\u0119s \u201eBriuselis II a\u201c reglamento taikymo kursus teis\u0117jams, pagal nauj\u0105j\u012f projekt\u0105 nuo 2018 met\u0173 prad\u017eios pasi\u016blys naujo formato bendrus mokymus teisininkams bei socialini\u0173 tarnyb\u0173 darbuotojams. 2003 met\u0173 Europos Tarybos reglamentas d\u0117l jurisdikcijos ir teism\u0173 sprendim\u0173, susijusi\u0173 su santuoka ir t\u0117v\u0173 pareigomis, pripa\u017einimo bei vykdymo, dar kitaip vadinamas reglamentu \u201eBriuselis II a\u201c \u2013 vienas sud\u0117tingiausi\u0173 privatin\u0117s \u0161eimos teis\u0117s ES dokument\u0173, kuriame numatytos \u012fvairios jurisdikcijos nustatymo, teism\u0173 sprendim\u0173 pripa\u017einimo ir vykdymo taisykl\u0117s. Pastarosios yra gana nevienodai taikomos atskirose ES \u0161alyse, tod\u0117l Projektu siekiama susisteminti ir \u012fvertinti pasirinkt\u0173 ES valstybi\u0173 teism\u0173 praktik\u0105, atskleisti pagrindines \u201eBriuselis II a\u201c reglamento taikymo tendencijas ir parengti praktin\u012f apibendrinim\u0105, kaip konkre\u010dios nuostatos taikomos teismuose (pvz., kokiais kriterijais remiantis atskirose valstyb\u0117se nustatoma \u201easmens gyvenamoji vieta\u201c). Vis da\u017eniau susiduriant su atvejais, kai asmenin\u0117 ir \u0161eimos pad\u0117tis yra susijusi su tarpvalstybiniu aspektu (pavyzd\u017eiui: skirtingos pilietyb\u0117s \u017emoni\u0173 santuokos; \u017emon\u0117s, turintys namus kitoje valstyb\u0117je nar\u0117je; tos pa\u010dios lyties asmen\u0173 santuokos ar partneryst\u0117s statusas skirtingose \u0161alyse), kylantys teisiniai gin\u010dai gali sukelti neapibr\u0117\u017etumo situacijas, \u012f kurias gali papulti ir toki\u0173 asmen\u0173 vaikai, tod\u0117l reikia geriau suprasti ir pagerinti \u017einias kaip tokius klausimus spr\u0119sti. \u201eTeisinis bendradarbiavimas rei\u0161kia taip pat ir vienod\u0105 ES teis\u0117s taikym\u0105. Norint pagerinti \u017einias apie europines priemones \u0161eimos teis\u0117s srityje, i\u0161ry\u0161k\u0117ja valstybi\u0173 ES nari\u0173 tarpusavio bendradarbiavimo poreikis\u201c, &#8211; sako Veronos universiteto tyr\u0117j\u0173 komandos koordinator\u0117 Marija Caterina Baruffi. Spar\u010diai augan\u010dios migracijos ES kontekste, \u0161io projekto tikslas \u2013 kelti teisinink\u0173 ir socialines paslaugas teikian\u010di\u0173 darbuotoj\u0173 \u017einias apie Reglament\u0105 \u201eBriuselis II a\u201c bei kitus su \u0161eimos teise susijusius ES reglamentus ir konvencijas. Taip siekiama kurti bendr\u0105 teisinink\u0173 ir socialini\u0173 darbuotoj\u0173 kompetencij\u0105 ir kuo geriau apsaugoti vaikus bei kitus pa\u017eeid\u017eiamus asmenis. Anot Veronos universiteto tyr\u0117j\u0173 komandos koordinator\u0117s M.C. Baruffi, \u0161eimos teis\u0117je, tokioje jautrioje sferoje, taisykli\u0173 supratimas ir tinkamas \u012fgyvendinimas yra labai svarbus. \u0160is Europos finansuojamas projektas leis palyginti nacionalines realijas ir praktik\u0105, nes tik b\u016bdami vieningi galim siekti bendro tikslo \u2013 vienodo Europos S\u0105jungos teis\u0117s ai\u0161kinimo ir taikymo. Projekto tikslas \u2013 sukurti nauding\u0105 \u012frank\u012f vis\u0173 ES valstybi\u0173 nari\u0173 mokymo kurs\u0173 organizatoriams. Planuojama didel\u0117 projektini\u0173 veikl\u0173 palet\u0117: per i\u0161ankstin\u012f tyrim\u0105 apie nacionalin\u0119 teism\u0173 praktik\u0105 ir kritinius elementus ir sunkumus, su kuriais susiduriama taikant Europinius \u012fstatymus, siekiama nustatyti klausimus, kuriuos mokymai tur\u0117t\u0173 paveikti labiausiai. Analiz\u0117, vis\u0173 pirma, apims teisinink\u0173 poreiki\u0173 analiz\u0119, bet taip pat ir \u017emoni\u0173 teikian\u010di\u0173 socialines paslaugas, kurie \u012fsitrauk\u0119 \u012f teismo procesus lie\u010dian\u010dius nepilname\u010dius. Projekto \u201eC.L.A.S.S.4EU\u201c \u012fgyvendinimo metu bus paruo\u0161ta ir paskelbta mokym\u0173 med\u017eiaga teisininkams ir socialini\u0173 tarnyb\u0173 darbuotojams. Mokym\u0173 med\u017eiagoje kalbama apie tai, kaip tur\u0117t\u0173 b\u016bti taikomas reglamentas \u201eBriuselis II a\u201c sud\u0117tingose \u0161eimos privatin\u0117s teis\u0117s bylose (audio, video ir tekstin\u0117 med\u017eiaga, lyginamasis teisin\u0117s terminologijos \u017eodyn\u0117lis). Taip pat bus organizuojami mokymai keturiose \u0161alyse \u2013 Portugalijoje (Bragos mieste), Vengrijoje (Budape\u0161te), Italijoje (Veronos mieste) bei Lietuvoje (Vilniuje). Per mokymus su paruo\u0161ta med\u017eiaga bus supa\u017eindinta apie 240 teisinink\u0173 ir socialini\u0173 paslaug\u0173 darbuotoj\u0173. \u00a0Projektas prasid\u0117s 2018 m. sausio m\u0117n. 1 d. ir truks 24 m\u0117nesius (iki 2019.12.31). [:]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2356,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,260],"tags":[],"class_list":["post-2352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naujienos","category-2017-naujienu-irasu-metai"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2352"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6868,"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2352\/revisions\/6868"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teise.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}