[:lt]

Naujos sudėties Lietuvos teisės instituto (LTI) Mokslo tarybos pirmininku išrinktas LTI darbuotojas dr. Petras Ragauskas. Jo pavaduotoja tapo mokslininkė dr. Rūta Vaičiūnienė, o Mokslo tarybos sekretore buvo išrinkta LTI darbuotoja dr. Dalia Gedzevičienė.

Į Mokslo tarybą kas penkerius metus savo atstovus deleguoja LTI, Teisingumo, Švietimo ir mokslo bei Vidaus reikalų ministerijos. Visa dabartinė Mokslo tarybos sudėtis skelbiama čia: https://teise.org/lt/apie-mus/teisine-informacija/lti-mokslo-taryba/

[:en]

Dr. Petras Ragauskas, a senior research fellow of the Law Institute of Lithuania (hereinafter – LIL), has been elected as chairman of the new composition LIL Research Council. Researcher Dr. Rūta Vaičiūnienė has been elected as deputy chair and LIL researcher Dr. Dalia Gedzevičienė as secretary of the Research Council.

LIL and the Ministries of Justice, Education and Science, and the Interior delegate their representatives to the Research Council every five years. The current composition of the Research Council is available here: https://teise.org/lt/apie-mus/teisine-informacija/lti-mokslo-taryba/

[:]